Biblioteci bihorene

Bucuria revederii

2012-01-27T12:57:00.001+02:00

Am reînnoit parteneriatul cu Centrul de Educaţie Incluzivă Orizont anul acesta. Drept urmare, în 25 ianuarie 2012 am început prima activitate din cadrul proiectului educaţional "Lumea poveştilor". Această instituţie se ocupă educarea copiilor cu deficienţe, deci ne-am reîntâlnit cu vechi prieteni, dar şi cu câţiva noi, din clasele II, III, IV. Munca cu aceşti copii, trebuie abordată din cu totul alte perspective, este o muncă de "Sisif", cu mult stres intelectual, dar şi fizic. Bucuria revederii a fost imensă pentru cei care ne-au cunoscut de anul trecut. Pot spune că, în ora în care au stat cu noi, ne-au întors practic cărţile pe dos, au lăsat o "dezordine" în sens bun înţeleasă, bombardându-ne cu întrebări, iar când nu au ştiut să pună întrebările ne-au prins de mână sau de haină şi ne-au dus acolo unde curiozitatea lor nu mai încăpea în piele. Vasilică nu-şi mai ridica privirea din cărţile cu animale, George era fascinat de calculator începând o discuţie cu colegul meu, Cristian e un "Morcoveaţă", pentru vârsta şi condiţia lui intelectuală având un vocabular corect şi explicit. Nu punea mâna pe nimic, doar ochii-i fugeau în toate părţile de curiozitate, era mereu în spatele nostru scoţând din când în când câte o perlă, de rămâneam cu toţii uimiţi. Sergiu, un băiat înalt, introvertit, nescoţând niciun cuvânt (abia după o jumătate de oră am aflat că nu poate vorbi), având un aparat auditiv, înţelegea absolut tot, liniştit, calm, cu nişte ochi mari, căprui şi expresivi, a zâmbit larg la plecare şi ne-a făcut cu mâna. Acel zâmbet a făcut totul! Cele două fetiţe erau curioase să vadă ce fac cu cărţile băieţii, parcă erau paznicii acestora, dacă unul din ei uita o carte undeva, mergeau şi le atrăgeau atenţia. Ochii lor parcă erau nişte licurici în noapte.

Aceşti copii au o spontaneitate şi o debordantă poftă de viaţă, care-ţi stoarce toată energia. Între timp, au intrat cititori care au returnat şi au luat cărţi, iar o doamnă era la fotocopiator. Să vezi atunci întrebări! De ce aduc cărţile, unde le pun înapoi, ce fac cu atâtea, pe unde iese hârtia, de ce face zgomot aparatul? Le-am explicat pe îndelete totul şi apoi am început să inventăm mici povestioare. Pentru aceşti copii poveştile furnizează cunoştinte privitoare la cele mai variate aspecte de viaţă şi mai ales dacă felul în care povestitorul le prezintă şi reuşeşte să-i emoţioneze şi să-i convingă, au un rol deosebit, mai ales în dezvoltarea vorbirii. La aceşti copii trebuie pus accent pe posibilitatea de a învăţa să înţeleagă gândurile şi sentimentele oamenilor, prin folosirea cuvântului şi a imaginii artistice. Limbajul trupului şi expresivitatea ochilor sunt un atu pentru a se face înţeleşi. Mai ales pentru ei trebuie păstrată relaţia şcoală-bibliotecă-teatru, legătura directă bibliotecar-carte-copil, pentru că vor reuşi să deosebească binele de rău, adevărul de minciună, vor deveni mai atenţi unii cu alţii, poate-şi vor face din cărţi mici prieteni. E adevărat că lumea virtuală a calculatorului fascinează copilul, îndepărtându-l tot mai mult de ceilalţi, de cuvântul scris, de ceea ce ne-a fascinat nouă copilăria şi anume poveştile. Astăzi, mai mult ca oricând nu dorim să se întâmple aşa ceva, aşa că haideţi să strângem rândurile, să ne prindem de mână şi pentru aceşti prichindei să facem acelaşi lucru pe care l-au făcut unii din părinţii noştri, să deschidem uşa fermecată a poveştilor nemuritoare, alături de Feţi-Frumoşi şi Ilene Cosânzene. Să ştiţi că merită efortul.

MICA UNIRE- biblioteca comunala Budureasa

2012-01-27T12:04:00.001+02:00

In ziua de 24 Ianuarie, elevii claselor I-III de la S08 Budureasa sub coordonarea d-nei invatatoare Moza Maria au desfasurat impreuna cu d-na bibliorecara Laza Anca,de la Biblioteca Comunala Budureasa, o activitate intitulata: MICA UNIRE.

Aceasta activitate face parte din parteneriatul incheiat intre scoala si biblioteca comunala. Obiectivul principal al parteneriatului este improspatarea interesului pentru istoria si cultura nationala a elevilor de clasele mici.

A avut loc o prezentare a contextului istoric si a evenimentului- prezentare asistata tehnic cu echipamentele din biblioteca- videoproiector, PC, conexiune internet.

Partea de prezentare a fost urmata de o parte de atelier de lucru .

Bibliotecar Laza Anca

Biblionet III- echiparea bibliotecilor

2012-01-27T10:49:00.003+02:00

S-a terminat in Bihor echiparea bibliotecilor publice inscrise in seria a treia a programului Biblionet - Lumea in biblioteca mea.
In acesta serie au fost inscrise biblitoecile din comunele- Bratca, Ceica, Finis, Rosia , Tinca si Tulca, Au mai intrat in proiect- sediul Bibliotecii Judetene "Gheorghe Sincai" , si doua filiale - cea de Medicina, si Filiala Decebal.In primii 3 ani ai proiectului Biblioteca Judeteana a primit in total 33 de calculatoare si de PC uri si 6 pachete cu imprimata scaner, videoproiector si ecran, iar in Bihor au fost echipate 35 de biblioteci publice.

Transformarile care au avut loc in aceste 6 biblioteci publice comunale sunt majore. Din semnalele primite de la bibliotecari putem spune ca populatia este bucuroasa de redeschiderea si modernizarea acestor biblioteci .

La Bratca biblioteca s-a transformat intr-un adevarat centru cultural .
Va invit sa le vizitati blogul: http://bibliotecabratca.blogspot.com/

A MAGYAR KULTÚRA NAPJA - ZIUA CULTURII MAGHIARE

2012-01-25T11:14:00.003+02:00

A Magyar Kultúra Napját 1989 ótaünneplik január 22-én. Azért ekkor, mert a kézirat szerint ezen a napon fejeztebe Kölcsey Ferenc (1790 - 1838) a Himnusz, A magyar nép zivataros századaibólcímű versét. Ezt a verset Erkel Ferenc zenésítette meg 1844-ben. Ez lett amagyarok nemzeti himnusza.

Január 20-án, az Arany JánosIskolacsoport IX. B. osztályának diákjai és osztályfőnökük Andor Irénke tanárnőrendhagyó osztályfőnöki órán vettek részt a városi könyvtárban. Velük tartott mégLozsádi Ibolya tanárnő és néhány tanulója a szinjátszó csoportból.

A Magyar Kultúra Napja alkalmábólelhangzott, hogy mi a kultúra, szó volt e nap fontosságáról, megemlítettük azirodalom, képzőművészet, zene, fizika, matematika néhány személyiségét éspersze Nagyszalonta jeles szülötteit is, akik nélkül szegényebb lenne a magyarés az egyetemes kultúra is. Szó volt amagyar Nóbel-dijasokról is.

Beszéltem a Márai-programkeretében kapott jelentős könyvadományról is.

Végezetül egy anyagot vetítettünkle a magyar feltalálókról és tudósokról, akik jelentős és vitathatatlan szerepetvállaltak a mai tecnikai vívmányok létrejöttéhez vezető úton.

Az ebből az alkalomból kiállítottkönyvek hozzájárultak az ünnepi hangulat biztosításához.

Rugină Irina

könyvtárvezető
_________________________________________________________

________________________________________

Ziua Culturii Maghiare se sărbătoreşte din 1989, ladata de 22 ianuarie. A fost aleasă această zi, deoarece, conform manuscrisului,la această dată a finalizat Kölcsey Ferenc (1790 - 1838) poezia Himnusz, A magyar nép zivataros századaiból.Această poezie a fost pusă pe note de compozitorul Erkel Ferenc în 1844, şimai târziu a devenit imnul naţional al maghiarilor.

Pe data de 20 ianuarie, eleviiclasei a IX-a B. de la Grupul Şcolar „Arany János” , împreună cu diriginta lor,prof. Andor Irénke au participat la o oră de dirigenţie mai neobişnuită laBiblioteca Municipală „Teodor Neş” Salonta. Au fost însoţiţi şi de d-na prof.Lozsádi Ibolya şi câţiva elevi din cercul de artişti amatori.

Cu ocazia Zilei Culturii Maghiaream discutat despre termenul cultură, despre importanţa acestei zile, despre personalităţilemaghiare din domeniul literaturii, artei, fizicii, matematicii şi bineînţelesdespre personalităţile marcante ale Salontei, fără de care ar fi mult maisăracă cultura maghiară şi cea universală. Am amintit şi laureaţii PremiuluiNobel.

Am vorbit publicului despre donaţiaprimită prin Proiectul Márai, prin care fondul de carte al bibliotecii s-a îmbogăţit cu lucrări valoroase.

În finalul programului amproiectat un material despre inventatori şi oameni de ştiinţă maghiari, care auavut o contribuiţie substanţială pe calea realizării technologiei de astăzi.

Cărţile expuse cu această ocazieau contribuit la atmosfera de sărbătoare.

RuginăIrina,

bibliotecar responsabil

Eminescu mai aproape de noi

2012-01-20T12:50:00.000+02:00

Aniversarea Poetului nostru national prilejuieste in fiecare an intalniri emotionante cu copiii, poezia si spiritul poetului in muzica, desen si recitare.Copiii din Grupa pregatitoare a Gradinitei nr.42 ccondusi de doamna profesoara Tanase Maria, au recitat, au intrat in micul concurs cu intrebari despre viata si opera poetului, si apoi au descris lucrarile inspirate de poeziile poetului, pe care ei le-au dsenat cu mare drag.
Puteti recunoaste in desene,lebede, trestii, inserari, codrii are se leagana, toate facute cu indemanarea unor copii de 6 ani.
Biblioteca le-a placut foarte mult, si majoritatea au zis ca se vor reintoarce cu parintii.

Bibliotecar, Delia Pantea

Serviciile de outreach ale bibliotecilor americane

2012-01-20T10:24:00.001+02:00

Serviciile de outreach– servicii externe , incomunitate- ale unei biblioteciamericane pot avea foarte multe fatete si conotatii in functie de obiectiveleurmarite.

Din prezentarile la care am asistat in timpul vizitelor se poate trage concluzia ca serviciile pe care bibliotecile le fac in comunitate sunt de doua tipuri, evenimente organizate de biblioteca in alte spatii decat biblioteca sauproduse de promovare in locuri publice care incurajeaza grupuri de populatie sa foloseascaserviciile bibliotecii.

De ce seface acest efort?

Pentru acreste numarul de utilizatorii ai bibliotecilor.
Pentru a prezenta gama de servicii pe care biblioteca le poate oferi unui segment de populatie care nu utilizeaza biblioteca publica.
Obiectivul final al acestui proces de marketing este acela de a obtine fonduri de la finantatori , suport, si pentru a fi mentinutadeschisa de catre comunitate. Daca utilizatorii nu constientizeaza valoareabibliotecii, biblioteca va muri , pentru ca in America finantarea este asigurata din taxa speciala ( pe proprietate) pe care fiecare membru al comunitatii o plateste pentru acest serviciu public.

Pentru aparticipa la acest tip de programe externe- nu trebuie neaparat sa fii bibliotecar,personalul care face acest demers este prietenos, dispus sa relationeze, inteligent si bine instruit.

Partea de promovare a serviciilor bibliotecii urmareste:

Evenimenteexistente- targuri , conferinte, simpozioane- unde se poate trimite reprezentant sau doar materiale promotionale.
Posibilitatea de a lasa materiale promotionale in locuri relevantein localitate- sali de asteptare, holurile birourilor, primariei,universitatii, scolilor...

Prezenta la evenimente unde se poate face propria prezentare despre biblioteca.

Servicii de outreach bazate pe sistemulelectronic si web- de exemplu cauta situri care sa gasazduiasca invitatia laevenimentele bibliotecii.

Partea de servicii efective facute in afara bibliotecii poate fi abordata in mai multe moduri:

-Bibliotecile pot oferi sesiuni de training acolo unde este nevoie de ele- la facultati, scoli, sauorganizatii care au nevoie de asa ceva. Se cere flexibilitate si o oferta pe teme de trainingnecesare publicului.

- Expozitii de carte pe panouri expozitionale inalte institutii .

- Sunt biblioteci care ofera

-serviciiin centrele de detentie- cu voluntari si membrii din personal.

-biblioteca creata din donatii

- copiidupa carti si materiale cerute de detinuti

- raspunsla scrisori- cu voluntari

- servicii in adaposturi pentru adulti sau copii ( pentrupersoane asistate social)

- organizare de biblioteca - din donatii

- Program decitit cu voce tare- cu voluntari

- Citeste-mi-program pentru copii abandonati

-Orientarein biblioteca- vizite ale personalului are prezinta serviciile bibliotecii si
vorbesc despre biblioteca.

-Conversatiidespre carti- pentru adultii din adaposturi.

-Carti prinposta

- servicii la domiciliu pentru abonati ai bibliotecii care solicita acestserviciu (se completeaza un formular, si labiblioteca Oak Park livrarile acasa se fac odata pesaptamana, vinerea.)

Se pot livra exact cartile solicitate sau bibliotecarul face selectia doar dupa tema solicitata- deexemplu trei romane de aventura.Perioada de imprumut este aceiasi ca si pentru cartile imprumutate din biblioteca.

Servicul este gratuit pentru detinatorii depermis de biblioteca.

-Bibliotecadin Urbana, incurajeaza persoanele care sunt inincapacitate de a se deplasa la biblioteca sa se adreseze bibliotecii, sa completeze aplicatiapentru livrare acasa a publciatiilor dorite pentru a primi carti la domiciliu.Aici o echipa de voluntari va face selectia cartilor si se va ocupa delivrare.

Acelasiserviciu e oferit si in caminele de batrani sau in centre medicale

Bibliotecarii din Urbana sunt prezenti la 2 evenimente anuale majore care au loc incampusul universitar , si acolo dau informatii de spre biblitoeca publica sifac permise de inscriere, ofera materiale promotionale.Cei care deja suntcititori ai bibliotecii sunt invitati sa caute standul bibliotecii , pentru ali se spune: Multumim ca ati utilizat serviciile bibliotecii din Urbana.

-Sibilioteca publica din Champaig are servicii mobile de biblioteca si de livrare la domiciliu Bookmobile TalkingBooks Home

Politica ALA pentru serviciile in afara bibliotecii- outreach services – este dea oferi materiale educationale si recreationale persoanelor de orice varstacare nu pot veni la biblioteca din motive fizice sauinstitutionale. Materialele care pot fisolicitate sunt tiparituri obisnuite, tiparituri cu font mare, carti audio,filme si DVD uri, muzica pe CD, serviciul are o perioada mai mare de imprumut.

Institutillepentru batrani sau sanatoriile potbeneficia de vizite ale personalului, unde pot alege carti sau face cererispeciale,

Mai exista si serviciul de distributie a cartilor folosind sistemul Meals On Wheels, odata cu masa, pentru persoane asistate social, si sistemul de carte prin posta.

Toatesistemele functioneaza cu proceduri bine puse la punct.

Anul 2012 - anul alegerilor locale şi generale în ANBPR

2012-01-18T17:27:00.001+02:00

Informaţii cuprivire la desfăşurarea alegerilor locale

- Alegerileîn filialele ANBPR se vor desfăşura în perioada: 13.02.2012 - 13.07.2012;

- MembriiBirourilor Executive locale pregătesc şi organizează alegerile în cadrulfilialelor

pe care le conduc;

- Membrii Biroului Executiv al ANBPRvor colabora la pregătirea alegerilor şi vor participa

la desfăşurarea acestora în toate filialeleANBPR, conform precizărilor din prezentul

document;

- Alegerile localese organizează în fiecare filială a ANBPR, indiferent de data la

care au avut loc ultimele alegeri;

- Data, locul alegerilor locale şi perioada calendaristică de depunere/propunere a

candidaturilor sunt fixate de BiroulExecutiv al fiecărei filiale şi se aduc la cunoştinţa tuturor

membrilor ANBPR din filiala respectivă, împreună cu informaţiile privind

depunerea/propunerea candidaturilor şi procedura de desfăşurare aalegerilor, cu cel puţin 15

zile înaintea alegerilor locale;

- Etapa de depunere/propunere acandidaturilor pentru funcţia de preşedinte şi pentru funcţia

demembru în Biroul Executiv al filialei judeţene se fixează în intervalul careprecede cu cel

puţin15zile data alegerilor locale;

- Candidaturapentru funcţia de preşedinte al filialeiANBPR se poate exprima prin:

· Autopropunere, însoţită de CV(model european) şi de Proiectul destrategie privind activitatea şi dezvoltarea filialei în perioada 2012-2016, transmise Biroului Executiv al filialei pentru a fi postate pesite-ul/blogul filialei sau al bibliotecii judeţene, în intervalul celor minimum15zile premergătoare alegerilor locale;

· Propuneri decandidaţi făcute de membrii filialei, însoţite de o Scrisoare de motivaţie, transmise Biroului Executiv al filialei pentru a fi postate pe site-ul/blogulfilialei sau al bibliotecii judeţene, în intervalul celor minimum 15 zilepremergătoare alegerilor locale ;

· Autopropunere sau propuneri de candidaţi în cadrul Adunării Generale a filialei şi :

a) Motivarea verbală aautopropunerii/propunerii;

b) Referiri verbaleconcrete la direcţiile de acţiune şi dezvoltare ale filialei în perioada 2012-2016, făcute de persoanele caredoresc/acceptă să candideze pentru funcţia de preşedinte al filialei ANBPR.

- Candidaturapentru funcţia de membru în BiroulExecutiv al filialei ANBPR se poate

exprima prin:

· Autopropunere, însoţită de CV(model european) si o Scrisoare deintenţie privind activitatea BirouluiExecutiv al filialei în perioada 2012-2016, transmise BirouluiExecutiv al filialei pentru a fi postatepe site-ul/blogul filialei sau al bibliotecii judeţene, în intervalul celor minimum 15 zile premergătoare alegerilor locale;

· Propuneri decandidaţi făcute de membrii filialei, însoţite de o Scrisoare de motivaţie, transmise Biroului Executiv al filialei pentru a fi postate pe site-ul/blogul filialei sau al bibliotecii judeţene, înintervalul celor minimum 15 zile premergătoarealegerilor locale;

· Autopropunere sau propuneri decandidaţi în cadrul Adunării Generale a filialei şi:

a) Motivarea verbală a autopropunerii/propunerii;

b) Referiri verbale concrete la activitatea Biroului Executiv al filialei în perioada 2012-2016 făcute de persoanele caredoresc/acceptă să candideze pentru funcţia de membru în Biroul Executiv al filialei.

-Convocarea Adunării Generale de alegeri a filialei şi ordinea de zi se facpublice cu cel puţin

15 zile înaintea datei fixate pentrudesfăşurarea alegerilor;

-Desfăşurarea Adunării Generale de alegeri locale:

· Constituireaunui prezidiu format din 3-5 membri, care include preşedintele filialei,reprezentantul Biroului Executiv al Asociaţiei şi directorul-manager, restulmembrilor putând fi aleşi de Adunarea Generală sau stabiliţi de Biroul Executival filialei;

· Lucrărilevor fi conduse de preşedintele filialei ANBPR;

· Deschidereaadunării, constatarea legalităţii adunării (în condiţiile prezenţei a minimum2/3 din numărul membrilor, anunţarea şi aprobarea ordinii de zi;

· Propunereaechipei de redactare a procesului-verbal;

· Prezentareamaterialelor de raportare pregătite de membrii Biroului Executiv filialei:

§ Raportulde activitate al filialei în perioada 2008-2012 sau de la data ultimelor alegeri, cu referire laprincipalele etape parcurse şi la stadiul în care se află acum filiala faţă demomentul 2008 sau momentul ultimelor alegeri;

§ Informare privind dinamica nr. de membri în perioada 2008– 2012 sau de la momentul ultimelor alegeri;

§ Informare privind nr. de membri raportat la situaţiacotizatiilor în anii 2011, 2012 ;

§ Raportul financiar;

§ Definitivarea listei completea membrilor filialei ANBPR cu datele de contact (adresa de e-mail si nr. detelefon sunt necesare pentru comunicarea directa în interiorul filialei şiîntre ANBPR şimembrii filialei);

· Discuţiipe marginea materialelor prezentate şi completarea acestora;

· PropunereaComisiei de numărare a voturilor;

· Prezentareacandidaturilor pentru funcţia de preşedinte al filialei ANBPR exprimate înperioada premergătoare alegerilor locale;

· Anunţareacandidaturilor noi, prin autopropuneri sau propuneri din partea participanţilorla Adunarea Generală a filialei ANBPR;

· Prezentareaprogramelor de către toţi candidaţii la funcţia de preşedinte al filialeiANBPR;

· Începereaprocesului de votare;

· Beneficiazăde dreptul de a vota doar membrii ANBPR cu cotizaţia pentru anii

2011 şi 2012 achitată integral. S-a optat pentru această formulădeoarece există

mari diferenţe între numărul declarat de membri ANBPR şi numărul celorcare

şi-au achitat cotizaţia;

· Alegereapreşedintelui filialei ANBPR, prin vot secret şi direct (Statutul ANBBPR,art.35);

· Votarea,centralizarea voturilor înscrise în buletinele de vot şianunţarea rezultatului privind alegerea preşedintelui filialei ANBPR;

· Prezentareacandidaturilor pentru funcţia de membru în Biroul Executiv al filialei ANBPRexprimate în perioada premergătoare alegerilor locale;

· Anunţareacandidaturilor noi, prin autopropuneri sau propuneri din partea participanţilorla Adunarea Generală;

· Prezentareaprogramelor de către toţi candidaţii la funcţia de membru în Biroul Executiv alfilialei ANBPR;

· Alegereamembrilor Biroul Executiv al filialei ANBPR, prin vot pe listă (StatutulANBBPR, art.35);

· Votarea,centralizarea voturilor de pe buletinele de vot şi anunţarea rezultatelorprivind alegerea membrilor Biroului Executiv al filialei ANBPR;

· Prezentareaechipei de conducere a filialei şi a principalelor direcţii de acţiune ce vorfi incluse în strategia şi programul filialei;

· Propunereadelegaţilor care vor participa la Adunarea Generală a ANBPR,

conform normei dereprezentare de 1 delegat la 30 demembri ai filialei

judeţene. Filialele legal constituite, care au un număr sub 30 de membri

vor fireprezentate de 1 delegat cu drept de vot.

Numărul total almembrilor filialei se raportează la nr. persoanelor care şi-au

achitat integral cotizaţiapentru anul 2011 şi anul 2012. În cazulîn care

numărul de membri diferă dela un an la altul se va lua în calcul numărul cel

mai mic de membri.

Toate filialelejudeţene vor beneficia de sprijinul şi participarea membrilor Biroului Executival ANBPR pentru organizarea şi desfăşurarea alegerile locale, după cum urmează:

DoinaPopa- Filialele: Bihor,Satu-Mare, Sălaj, Arad, Harghita, Covasna,Mureș,

Mehedinți, Olt, Dolj;

Dragoş Adrian Neagu - Filialele: Neamț, Bacău; Bucureşti, Prahova,Teleorman;

Liviu – Iulian Dediu – Filialele: Tulcea,Buzău, Constanța, Vâlcea, Gorj;

SorinBurlacu – Filialele: , Dâmbovița, Argeș, Ialomița, Călărași, Giurgiu;

ConstantinBostan –Filialele: Iași, Botoșani, Suceava,Vaslui;

AdrianaGheorghiu – Filialele: Vrancea,Galați, Brăila;

FloricaPop – Filialele: Caraș-Severin, Hunedoara, Timiș;

MonicaAvram – Filialele: Alba,Sibiu,Brașov;

GabrielCărăbuş – Filialele: Maramureș, Bistrița-Năsăud, Cluj.

Înperioada premergătoare alegerilor locale, membrii Biroului Executiv al ANBPR sevor preocupa de:

Situaţia cotizaţiilor în filialele în care participă la desfăşurarea alegerilor;
Realizarea site-urilor/blogurilor filialelor, în cazul în care nu există;
Colaborarea pentru stabilirea de comun acord a calendarului alegerilor;
Asigurarea consultanţei/documentelor referitoare la alegeri şi probleme de Asociaţie;
Asigurarea transparenţei privind candidaturile prin publicarea acestora pe site-urile/blogurile filialelor sau ale bibliotecilor judeţene;.

După finalizarea alegerilor vorpreda Departamentului Operaţional:

Procesul-verbal al Adunării Generale de alegeri;
Structura Biroului Executiv al filialei cu datele de contact ale membrilor săi: e-mail; tel. mobil; tel. fix; fax;
Lista completă a membrilor filialei cu datele de contact: e-mail; tel. mobil/tel. fix;

Informaţii cuprivire la desfăşurarea alegerilor generale

- Adunarea Generală de alegeri la nivel naţional vaavea loc în data de 19.10.2012 la

BibliotecaJudeţeană „Panait Istrati” Brăila;

- Delegaţiila Adunarea Generală de alegeri sunt propuşi de filialele judeţene aleANBPR;

- Etapa de depunere/propunere a candidaturilor pentrufuncţia de preşedinte al ANBPR şi

pentrufuncţia de membru în Consiliul de Conducere şi Biroul Executiv al ANBPR se

desfăşoară în perioada 03.09.2012 – 10.10.2012;

- Candidaturapentru funcţia de preşedinte al ANBPRse poate exprima prin:

· Autopropunere, însoţită de CV(model european) şi de Proiectul destrategie privind dezvoltarea ANBPR în perioada 2012-2016, transmise DepartamentuluiOperaţional pentru a fi postate pesite-ul ANBPR în intervalul 03.09.2012 – 10.10.2012;

· Propuneri decandidaţi făcute de membrii filialelor judeţene ale ANBPR, însoţite de o Scrisoare de motivaţie, transmise Departamentului Operaţional pentru a fi postatepe site-ul ANBPR în intervalul 03.09.2012 – 10.10.2012;

· Autopropunere sau propuneri de candidaţiîn cadrul Adunării Generale a

ANBPR şi: a) Motivarea verbală a autopropunerii/propunerii;

b) Referiri verbale concrete la direcţiile de dezvoltare ale ANBPR în

perioada 2012-2016 făcute de persoanele caredoresc/acceptă să

candideze pentru funcţia depreşedinte al ANBPR.

- Candidaturapentru funcţia de membru în Consiliul de Conducere şi Biroul Executiv al

ANBPR se poateexprima prin:

· Autopropunere, însoţită de CV(model european) şi o Scrisoare deintenţie privind activitatea Consiliului de Conducere şi a BirouluiExecutiv al ANBPR în perioada 2012-2016,transmise Departamentului Operaţional pentru a fipostate pe site-ul ANBPR în intervalul 03.09.2012 – 10.10.2012;

· Propuneri decandidaţi făcute de membrii filialelor judeţene ale ANBPR, însoţite de o Scrisoare de motivaţie, transmise Departamentului Operaţional pentru a fi postate pe site-ul ANBPR în intervalul 03.09.2012 – 10.10.2012;

· Autopropunere sau propuneri decandidaţi în cadrul Adunării Generale a ANBPR şi: a) Motivareaverbală a autopropunerii/propunerii;

b) Referiri verbale concrete la activitatea Consiliului de Conducere şi a Biroului Executiv al ANBPRîn perioada 2012-2016 făcute depersoanele care doresc/acceptă să candideze pentru funcţia de membru în Consiliul de Conducere şi BiroulExecutiv al ANBPR.

-Convocarea Adunării Generale de alegeri a ANBPR şiordinea de zi se fac publice cu cel

puţin 7 zile înaintea datei fixate pentrudesfăşurarea alegerilor;

-Desfăşurarea Adunării Generale de alegeri:

· Constituireaunui prezidiu format din 5-7 membri;

· LucrărileAdunării Generale vor fi conduse de preşedintele ANBPR;

· Deschidereaadunării, constatarea legalităţii adunării (în condiţiile prezenţei a minimum2/3 din numărul delegaţilor desemnaţi), anunţarea şi aprobarea ordinii de zi;

· Propunereaechipei de redactare a procesului-verbal;

· Prezentareamaterialelor de raportare pregătite de membrii Biroului Executiv al ANBPR:

§ Raportulde activitate al ANBPR în perioada 2008-2012, cu referire la principalele etape parcurse şi lastadiul în care se află acum Asociaţia faţă de momentul 2008;

§ Informare privind dinamica nr. de membri în perioada 2008- 2012;

§ Raportul financiar - contabil;

§ Raportul Comisiei de cenzori;

· Discuţiipe marginea materialelor prezentate şi completarea acestora;

· PropunereaComisiei de numărare a voturilor;

· Prezentareacandidaturilor pentru funcţia de preşedinte al ANBPR exprimate în perioada 03.09.2012 – 10.10.2012;

· Anunţareacandidaturilor noi, prin autopropuneri sau propuneri din partea delegaţilor laAdunarea Generală;

· Prezentareaprogramelor de către toţi candidaţii la funcţia de preşedinte al ANBPR;

· Începereaprocesului de votare;

· Alegereapreşedintelui ANBPR, prin vot secret (Statutul ANBBPR, art.21);

· Votarea,centralizarea voturilor înscrise în buletinele de vot şianunţarea rezultatului privind alegerea preşedintelui ANBPR;

· Prezentareacandidaturilor pentru funcţia de membru în Consiliul de Conducere şi Biroul Executiv al ANBPR exprimate înperioada 03.09.2012 –10.10.2012;

· Anunţareacandidaturilor noi, prin autopropuneri sau propuneri din partea delegaţilor laAdunarea Generală;

· Prezentareaprogramelor de către toţi candidaţii la funcţia de membru în Consiliul de Conducere şi BiroulExecutiv al ANBPR;

· Alegereamembrilor Consiliuluide Conducere şi ai BirouluiExecutiv al ANBPR, prin vot secret (Statutul ANBBPR, art.21);

· Votarea,centralizarea voturilor înscrise în buletinele de vot şianunţarea rezultatelor privind alegerea membrilor Consiliului de Conducere şi ai Biroului Executiv al ANBPR;

· Prezentareaechipei de conducere a ANBPR şi a principalelor direcţii de acţiune ce vor fiincluse în strategia şi programul ANBPR;

DOINA POPA,

Preşedinte ANBPR

18.01.2012

„ O ZI CU EMINESCU”

2012-01-18T08:14:00.001+02:00

Activitatea desfăşurată la BibliotecaComunală Mădăras pentru a marca 162 de ani de la naşterea „luceafărului poezieiromâneşti” s-a intitulat „O zi cu Eminescu”.

Participanţii au fost cei 22 de elevidin clasa I împreună cu d-na învăţătoare Nicoleta Balaj de la S08 Mădăras şicopiii de la GPN Mădăras îndrumaţi de educatoarele Cristina Babeu şi AncaGârdan.

D-na învăţătoare Nicoleta Balaj le-avorbit elevilor clasei I despre marele nostru poet, despre prietenia lui cu IonCreangă. Le-am arătat câteva poze ale poetului şi le-am spus titluri de poeziişi de basme scrise de Mihai Eminescu. Eleva Andrada Szechereş a recitat poezia„Somnoroase păsărele”.

D-na învăţătoarele-a citit poezia „Revedere” şi le-a cântat „Sara pe deal”, „Mai am un singurdor”, „O, rămâi” iar la final am cântat cu toţii „Somnoroase păsărele”.

Au primit toţi câte un pliant care arepe faţă şi pe verso portretul lui Eminescu şi în interior câteva datebiografice, poezia „Somnoroase păsărele” şi cele mai cunoscute titluri depoezii şi basme.

Preşcolarilor de la GPN Mădăras le-amprezentat portretul şi date despre viaţa şi opera poetului. Împreună cu d-neleeducatoare au recitat „Somnoroase păsărele”. Le-am citit şi „Revedere” şi „Cete legeni...”

Bibliotecară

AristanMarinela

Type Books

2012-01-17T15:11:00.002+02:00

Recomandat de Terezia Kerekes.

Imagine, servicii si viitor pentru bibliotecile publice

2012-01-13T17:35:00.002+02:00

Fiecare zi ne face pe noi cei care lucram in biblioteci sa ne punem intrebari despre viitorul nostru. E clar ca pentru a supravietui trebuie sa facem cam aceleasi lucruri pe care le facem acum , dar trebuie sa le dam o alta fata ,sa le facem cunoscute si sa le adaptam cererii pietii.

Lucruri pe care nu le prea facem , sunt acelea de a studia cu mai multa atentie piata pentru a fi constienti de cererea efectiva de servicii, si de a ne promova profesionist imaginea.

Manualul de mai jos este un ghid foarte complet despre cum sa ne vindem serviciile de biblioteca, cum sa cream o marca a bibliotecii noastre si cum sa o folosim. Faptul ca se refera la servicii de Cultura informatiei , sintagma intimidanta , nu trebuie sa ne sperie- si noi oferim astfel de servicii , doar ca nu le spunem asa. Acest tipar de promovare de servicii si de imagine se potriveste oricarei biblioteci si oricarui serviciu oferit de aceasta si de aceea m-am implicat in traducerea lui.

Va invit sa parcurgeti manualul, imaginandu-va ca cititi un manual facut special pentru biblioteca voastra. Si ca voi imaginati un mic serviciu de biblioteca exact in succesiunea pasilor descrisi acolo.

Integrarea logoului culturii informației

View more documents from Biblioteci Bihorene

Lecturi de weekend

2012-01-09T09:00:00.000+02:00

Am inceput un nou an, 2012, care ne va aduce alte provocari, ne va solicita profesional si uman in multe feluri.
Printre uneltele pe care le putem folosi pentru a face fata cerintelor sunt si cartile. Prima lectura pe care v-o recomand anul acesta este din colectia practic- Jack Foster, O idee geniala: cum sa faci sa ai idei bune:ghid practic de creativitate.

Ce este o idee?
"O ideee nu este nici mai mult nici mai putin decat o noua asociere a unor elemente vechi."

Persoanele care lucreaza in medii in care creativitatea este necesara poate au sesizat care este demersul practic prin care ideile necesare apar si ajung in planul fizic din planul mental .
Stilul cartii este usor , relaxat, imbinat cu aforisme si povestioare practice care fac metodologia crearii ideilor usor de inteles si asimilat.
Pentru cei interesati de proces prezint cele 4 etape esentiale -
1.Pregatirea- investigarea domeniului care ne intereseaza din toate directiile posibile,
2.Incubatia- perioada in care aparent totul este dat uitarii
3.Inspiratia-cand parca din nimic apare solutia , ideea necesara
4.Testarea- aplicarea ideii aparute.

Sfaturile care incearca sa ne predispuna la idei sunt de genul- distreaza-te -oamenii seriosi au putine idei; ideile sunt prezente in jurul nostru , ca si undele radio.., sa fim in stare sa le prindem; sa avem scopuri, si sa lucram folosind tot ce avem la indemana pentru a ajunge la acele scopuri; fii constient ca tuturor le este frica - iar "o idee este un lucru delicat"..."poate fi ucisa cu un ranjet"; din cand in cand restarteaza-ti mintea si nu pune bariere acolo unde ele nu sunt; in final ideea trebuie pusa in lucru pentru a se dovedi valoroasa, sau nu...

Ultimul indemn al cartii e de retinut:
"Nimic pe lumea asta nu poate suplini perseverenta.
Nici talentul...
Nici averea...
Nici geniul...
Nici educatia...
Nici norocul...
Doar perseverenta si fermitatea sunt omnipotente."

Utilizatori de facebook in Bihor

2012-01-05T15:04:00.001+02:00

Am gasit si eu topul utilizatorilor de facebook. in Romania: 4.161.340, din care 3.769.760 (90,59%) si-au setat orasul.

http://facebrands.ro/map.html

Oradea ocupa un loc 13 in top, si la adresa indicata mai exista un top al celor mai apreciate pagini oradene.

Pentru Bihor topul utilizatorilor de facebook arata asa.

Oras Utilizatori
Oradea 64.780 - cam 30% din populatia orasului e utilizator facebook.
Marghita 4.500
Beius 4.300
Salonta 2.700
Valea Lui Mihai 2.180
Alesd 2.020
Sacueni1.040
Popesti 340
Diosig 340
Tinca 280
Tileagd 240
Altele (Salard) 100

Puterea acestei retele de socializare nu trebuie subestimata. Locuitorii comunei Popesti si simpatizantii lor au un grup activ : Popestiul Nostru cu 688 de persoane, desi statistica arata ca in Popesti sunt doar 340 de membri facebook.
Iar grupuri de genul- Carti de citit cu aproape 3000 de mebri arata implicarea in tot felul de activitati de socializare- de la cele sociale la cele gen club de lectura.

LA MULŢI ANI!

2011-12-31T19:38:00.000+02:00

Un nou an cât mai bun, cu multă, multă sănătate, bucurii şi împliniri. Să ne auzim cu bine în 2012! LA MULŢI ANI!

Darul de Crăciun al copiilor de la Şcoala Mierlău

2011-12-29T14:22:00.000+02:00

Aşa cum ne-au promis, copiii din clasele a II-a şi a IV-a de la Şcoala generală nr. 8 din Mierlău, au sosit miercuri, 21 decembrie 2011, în vizită, la filiala noastră, să ne colinde, ajungând la noi cu ajutorul microbuzului şcolii. Ei au venit pregătiţi pentru această vizită, ne-au cântat aproximativ cinci colinde acompaniaţi sonor de muzica ce răsuna din c.d.-player-ul adus de învăţătoarea lor, Mate Alina.
Apoi a urmat o prezentare din partea copiilor a unor felicitări şi ornamente de Crăciun făcute manual de ei la şcoală, iar câteva ne-au fost dăruite nouă. După care curiozitatea şi exuberanţa copiilor şi-a spus cuvântul, trebuind să răspundem la felurite întrebări. De asemenea le-a trezit curiozitatea şi tehnica din dotare, mai ales faptul că puteau vedea toată biblioteca pe monitorul sistemului de supraveghere.

Curiozitatea lor faţă de cărţi a fost legată mai ales de cărţile de aventură, cărţile lui Jules Verne, Fenimore Cooper, Karl May, apoi au început să ne întrebe de daci şi romani, despre armata romană, mai ales că la şcoală chiar au terminat această temă pe care doamna învăţătoare le-a predat-o. Fiind în domeniu, nu ne-a fost greu să aducem exemplificări şi argumentări practice.

Într-un final, am stabilit împreună cu copiii, ca deviza noastră la toate întâlnirile pe care le vom mai avea să fie versurile marelui poet Tudor Arghezi :

"Carte frumoasă cinste cui te-a scris,

Încet gândită, gingaş cumpănită;

Eşti ca o floare anume înflorită

Mâinilor mele care te-au deschis".

Ne-au dăruit felicitări făcute de ei manual la şcoală, cu dedicaţie, apoi fiecare ne-a prezentat desenul făcut de el, expus în cadrul expoziţiei După care ne-am luat rămas bun, microbuzul ajungând în faţa filialei, la o nouă revedere în ianuarie, când ne vor prezenta: O mare prietenie - Eminescu şi Creangă, făcând lucrări cu teme din poveştile lui Creangă şi poeziile lui Eminescu.

Filiala Decebal urează tuturor cunoscuţilor şi colaboratorilor un călduros La Mulţi Ani, să nu ne uitaţi şi să ne vedem cu bine în noul an.

“Împreună împotriva violenţei”.

2011-12-28T11:07:00.001+02:00

La Biblioteca Comunală Mădăras zilelede 6 şi 8 decembrie 2011 au fost dedicate lucrărilor de atelier şi discuţiilorpe tema “Împreună împotriva violenţei”.

Împreunăcu cei 40 de copii care participă la repetiţiile de la dansuri populare amcolorat imagini de Crăciun, imagini de iarnă şi am confecţionat câtevaornamente pentru brad.

Totuls-a desfăşurat într-o atmosferă de sărbătoare. În timp ce lucrau copiiiascultau colinde sau colindau chiar ei.

Laun moment cei mai mici s-au plictisit şi au început să vorbească. Unii dintrecei mari, mai îndrăzneţi din fire, au încercat să-i domolească folosind un tonridicat sau chiar cuvinte urâte.

Atunciam intervenit şi le-am atras atenţia asupra vocabularului şi tonului folosit.Le-am explicat că aceasta este violenţa verbală şi nu trebuie să o folosimpentru că putem obţine ceea ce vrem de la ei vorbindu-le frumos. Unii au fostde accord, alţii nu. Unii au crezut că numai atunci este vorba de violenţă încomportamentul lor când se bat sau se îmbrâncesc. Le-am spus că violenţa estede mai multe feluri şi atunci cei mai mari şi-au amintit că am mai discutatdespre violenţă şi în 2010. Am făcut împreună o analiză a comportamentului lorla repetiţiile din acest an. Rezultatul a fost destul de bun, majoritatea nefolosindnici violenţa verbală şi nici cea fizică.

Aufost surprişi când au aflat că le-am urmărit comportamentul întregul an. Ampromisiuni că cei care mai folosesc încă unele tipuri de violenţă vor încercasă renunţe să o mai folosească.

Cudesenele realizate am făcut o expoziţie unde am expus şi câteva icoane pictatepe sticlă de elevi de la S08 Mădăras în timpul orelor de religie sub îndrumaread-nei profesoare de religie.

Acesteaau fost admirate de copiii de la GPN Mădăras care au venit cu colinda labibliotecă în 19 decembrie şi de cei aproximativ 150 de spectatori prezenţi laspectacolul din 22 decembrie de la Căminul Cultural Mădăras, spectacolorganizat de Ansamblul folcloric
“Cununiţa” împreună cu S08 Mădăras.

Bibliotecar

Marinela Aristan

Sarbatori fericite!

2011-12-27T12:37:00.001+02:00

Felicit pe toti colegii mei membri in asociatie pentru stradania zilnica de a face lucrurile sa mearga mai frumos si mai bine in biblioteci chiar in aceste vremuri grele pentru cultura.
Multumim tuturor organizatiilor partenere care ne sustin si ne ajuta in munca noastra .

Va uram tuturor Sarbatori Fericite si la fel de multe realizari si in anul 2012!
Impreuna putem crea o lume mai buna.

In link gasiti raportul pe anul 2011 al Filialei ANBPR Bihor.

Delia Pantea
Presedinte ANBPR filiala Bihor

Colindatori la Filiala Felix

2011-12-22T15:31:00.000+02:00

In 21.12 2011, elevii clasei a VI-a de la scoala din localitatea Cordau au venit la colindat insotiti de doamna profesoara Herman Daniela.

Au adus desene realizate de ei pe care le-am expus si ne-au cantat colinde .

Ne-am bucurat ca s-au gandit la noi si in prag de Sarbatori.

Dorim tuturor Craciun Fericit !

Tarb Csilla, Vaida Iuliana

La caminul de batrani din Holod- La colindat

2011-12-22T15:28:00.001+02:00

In 21 decembrie , bibliotecara din Holod Solomie Rodica impreuna cu 14 copii , utilizatori ai bibliotecii, au fost la colindat la Caminul de Batrani din Holod.

Caminul are 7 locatari si 2 ingrijitoare in momentul de fata iar vizita tinerilor colindatori i-a emotionat pe toti .

Oaspetii au adus pe langa cant si poezie mici pachetele cu dulciuri si la randul lor gazdele i-au asteptat cu masa intinsa.

Momentele de ajun de sarbatori sunt cele in care putem cu usurinta aduce un zambet si un pic de caldura in inimile tuturor celor din jurul nostru.

Colindatorii din Holod va ureaza tuturor - Sarbatori fericite !

Iată, vin colindători...la Biblioteca Municipală „Teodor Neş” Salonta

2011-12-21T12:28:00.002+02:00

Odată cu primii fulgi de nea, în dimineaţa zilei de 20 decembrie 2011, au sosit şi colindătorii.

Grupa mare pregătitoare, adică Grupa Ciupercuţelor, de la Grădiniţa „Toldi” din localitate ne-a prezentat un program bogat închinat sărbătorilor de iarnă. Costumaţi de Crăciun copiii au recitat versuri închinate bradului, au cântat colinde.

Felicitări lor şi doamnelor educatoare Welcz Edith şi Udrea Lenuţa pentru minunatul program cu care au încântat sufletele bibliotecarelor!

Bibliotecar Irina Rugina

Clubul de la sfârșitul saptamânii-Bibliocinema

2011-12-20T13:28:00.001+02:00

Ce fel de titlu e acesta ? vă veți întreba . De ce nu clubul de weekend – cuvânt atât de frecvent , atât de ”trendy ”… și mai ales atât de utilizat ? Pur și simplu pentru că sună mai bine în limba noastră cea română , de care unii au ajuns să se rușineze , adoptând tot felul de expresii precum : cool , trendy , etc. de parcă frumos ,minunat , excepțional nu ar descrie bine epitetele pe care dorim să le atribuim , în diverse ocazii unor fenomene sau lucruri care ne-au impresionat.
Dar să trecem la ale noastre. Comuna Cefa ,din județul Bihor , este , împreună cu alte biblioteci bihorene și nu numai , beneficiara programului BIBLIONET , program care a demarat efectiv în 15 Noiembrie 2010.

Programul a avut un impact deosebit și este în continuare un mare succes , constituind principala sursă de atracție mai ales în rândurile tinerilor care își petrec mare parte din timpul lor liber la BIBLIONET . Dar nu numai tinerii beneficiază de multiplele sale facilități . Toată lumea știe de existența acestui centru și toți au avut de câștigat: un tânăr și-a trimis CV –ul la diferite firme , economisind timp și bani , în cele din urma a reușit să fie angajat de o firmă care i-a răspuns tot prin intermediul nostru, un absolvent de liceu care nu avea calculator acasă și-a scris și și-a tipărit lucrarea de bacalaureat tot la noi , mai mulți cetățeni care au familiile plecate în străinătate la muncă vin să comunice ce ei prin intermediul nostru . De asemenea sunt câțiva elevi care își petrec vacanțele în România , nu mai achiziționează un calculator acasă pentru atât ,și vorbesc cu membrii familiilor lor tot de la noi. Un lucru foarte important : chiar și cei care au acasă computere și nu sunt deloc puțini , preferă să vină ” la net ” , după cum spun ei pentru că se simt bine împreună , comunică , fac schimburi de impresii .Utilitatea Biblionetului este dovedită și de faptul că , tonerul de la imprimantă s-a terminat pentru că a fost folosit la teme , la referate , la diferite proiecte , exerciții de matematică pentru capacitat etc. Pentru a veni în întâmpinarea cerințelor tinerilor , mai ales a elevilor de liceu și a studenților care în cursul săptămânii nu pot să vină ” la net ” , am făcut program și sâmbăta și , tare mi-ar plăcea să vedeți cât de multă lume vine încât mereu e plină sala , uneori nici nu mai am locuri și fac programare pe ore.

In timpul saptamanii după terminarea programului bibliotecii , nu prea mai au un alt mod de petrecere a timpului liber , mai ales că acum e iarnă și nu pot sta nici în parc , nici pe terenul de fotbal. Din acest motiv am luat legătura cu domnul primar care are o mare aplecare pentru problemele tuturor în general și ale tinerilor în special și care nu le-a refuzat acestora niciodată nimic din ceea ce au solicitat , în consecință ne-a pus la dispoziție o sală din Centrul de asistență în afaceri, aflat în aceeași clădire cu biblioteca și biblionetul .Tinerii își copiază filme de pe net pe care le vizionează și iată că proiectorul și ecranul primit odată cu echipamentele nu ”șomează ”. Și-au întocmit un regulament care exclude, din start orice fel de fapte reprobabile și nu acceptă între ei decât persoane cu înaltă ținută morală , căci trebuie să vă spun că toți cei care sunt admiși sunt tineri serioși , capabili , care nu ezită să dea o mână de ajutor la nevoie : fac curățenie, întrețin și au mare grijă de echipamentele puse la dispoziția lor într-un cuvânt sunt demni de încredere . Pe lângă filme , abordează diferite teme pe care le dezbat , în special teme de actualitate privind tinerii în societatea contemporană , ascultă colinzi .Așadar , cu bani puțini , cu ceea ce avem la dispoziție și cu multă bunăvoință , am reușit și eu sunt cea dintâi care mă bucur de bucuria lor.

În rest ce să vă spun ? Sărbătorile de iarnă bat la ușă …Trecând peste greutățile cu care ne confruntăm cu toții , noi, poporul român nu ne-am dezis niciodată de credința noastră strămoșească . Să întâmpinăm așadar , Crăciunul cu credință , speranță și dragoste căci , dincolo de toată strălucirea beculețelor și a tot felul de artificii , a febrei cumpărăturilor , a meselor pline pentru care ne pregătim , a distracțiilor , a tot felul de cadouri aduse de ” moș ” , a brazilor care de care mai împodobiți și din an în an mai sofisticați , Crăciunul are o semnificație pe care se pare că o uităm în fiecare an sau pe care o trecem în planul secund : minunea Nașterii Mântuitorul IISUS HRISTOS , care ne-a izbăvit din robia păcatului. În noaptea Crăciunului , să lăsăm pentru o clipă preocuparea din acel moment , să ieșim afară , să privim Cerul și Steaua care s-a arătat magilor și păstorilor și să rostim împreună cu îngerii : Slavă lui Dumnezeu în ceruri , pe pământ pace și între oameni
BIBLIOTECAR COMUNA CEFA

BORDAȘ LUCIA